He heard her . He put his left foot up on the window seat and rested his injured hand on the horizontal thigh . He continued to look down at the street . " They ’ re all goin ’ over to the goddam draft board , " he said .
Он услышал ее. Он поставил левую ногу на сиденье у окна и положил раненую руку на горизонтальное бедро. Он продолжал смотреть на улицу. «Они все отправятся в чертову призывную комиссию», — сказал он.