Джером Дэвид Сэлинджер

" It ’ s still bleedin ’ like mad . Ya think I oughta put something on it ? What ’ s good to put on it ? Mercurochrome any good ? "

«Он все еще истекает кровью, как сумасшедший. Думаешь, мне стоит на него что-нибудь намазать? Что на него можно нанести? Меркурохром подойдет?»