" Now you know , " said Ginnie , and opened a copy of Vogue in front of her face . She kept it in this position till Selena had left the room , then put it back on top of the radio . She looked around the room , mentally rearranging furniture , throwing out table lamps , removing artificial flowers . In her opinion , it was an altogether hideous room — expensive but cheesy .
«Теперь ты знаешь», — сказала Джинни и открыла перед своим лицом выпуск журнала Vogue. Она держала его в таком положении, пока Селена не вышла из комнаты, а затем положила его обратно на радио. Она оглядела комнату, мысленно переставляя мебель, выкидывая настольные лампы, убирая искусственные цветы. По ее мнению, это была вообще отвратительная комната — дорогая, но дрянная.
