Джером Дэвид Сэлинджер

" I promise . Go on . I don ’ t feel like going out to that damn kitchen right this minute . "

— Обещаю. Продолжай. Мне не хочется идти на эту чертову кухню прямо сейчас.