Джером Дэвид Сэлинджер

" Who says it isn ’ t ? " Eloise said . " Listen , if you ’ re not gonna be a nun or something , you might as well laugh . "

«Кто сказал, что это не так?» - сказала Элоиза. «Послушай, если ты не собираешься стать монахиней или кем-то в этом роде, тебе стоит посмеяться».