Джером Дэвид Сэлинджер

Leave it , " said Eloise . " I hate this damn rug anyway . I ’ ll get you another . "

Оставь это, — сказала Элоиза. — Я все равно ненавижу этот чертов ковер. Я принесу тебе еще один. "