Джером Дэвид Сэлинджер

" This ? " said Mary Jane , touching a cameo brooch at her throat . " I had it at school , for goodness sake . It was Mother ’ s . "

"Этот?" — сказала Мэри Джейн, прикасаясь к брошке-камее на шее. «Ради всего святого, он был у меня в школе. Это был мамин».