" Gimme your glass , " Eloise said , swinging her stockinged feet to the floor and standing up . " Honestly , that dope . I did everything but get Lew to make love to her to get her to come out here with us . Now I ’ m sorry I — Where ’ d you get that thing ? "
— Дай мне свой стакан, — сказала Элоиза, спустив ноги в чулках на пол и вставая. «Честно говоря, это дурь. Я делал все, но не уговорил Лью заняться с ней любовью, чтобы заставить ее пойти сюда с нами. Теперь мне жаль, что я… Где ты взял эту штуку?»
