Джером Дэвид Сэлинджер

With her hand , when the float was level again , she wiped away a flat , wet band of hair from her eyes , and reported , " I just saw one . "

Когда поплавок снова выровнялся, она вытерла рукой плоскую мокрую прядь волос с глаз и сообщила: «Я только что видела одну».