" All right . Just all right , though . We couldn ’ t get the room we had before the war , " said the girl . " The people are awful this year . You should see what sits next to us in the dining room . At the next table . They look as if they drove down in a truck . "
— Ладно. Но ладно. Нам не удалось получить ту комнату, которая была у нас до войны, — сказала девушка. «Люди ужасные в этом году. Вы бы видели, что сидит рядом с нами в столовой. За соседним столом. Они выглядят так, будто приехали на грузовике».
