" You have to go where ? " Mr. Antolini said . He was trying to act very goddam casual and cool and all , but he was n't any too goddam cool . Take my word .
"Вы должны пойти куда?" — сказал мистер Антолини. Он пытался вести себя чертовски небрежно, круто и все такое, но чертовски крутым он не был. Поверь мне на слово.
