" Apparently before he phoned me he 'd just had a long , rather harrowing letter from your latest headmaster , to the effect that you were making absolutely no effort at all . Cutting classes . Coming unprepared to all your classes . In general , being an all-around -- "
«По-видимому, прежде чем он позвонил мне, он только что получил длинное, довольно душераздирающее письмо от вашего последнего директора о том, что вы не предпринимаете абсолютно никаких усилий. Классы резки. Приходишь неподготовленным ко всем твоим занятиям. В общем, будучи универсалом — "