She did n't answer me , though . She was in a cockeyed position way the hell over the other side of the bed . She was about a thousand miles away . " C'mon answer me , " I said . " One thing I like a lot , or one thing I just like ? "
Однако она мне не ответила. Она была в позе косоглазого, черт возьми, по другую сторону кровати. Она была примерно в тысяче миль отсюда. — Давай, ответь мне, — сказал я. «Одна вещь, которую я очень люблю, или одна вещь, которую я просто люблю?»
