" All right , but listen , " I said . I was getting excited and I was talking a little too loud . Sometimes I talk a little loud when I get excited . " This is what I mean , though , " I said . " I know it 's supposed to be physical and spiritual , and artistic and all . But what I mean is , you ca n't do it with everybody -- every girl you neck with and all -- and make it come out that way . Can you ? "
— Хорошо, но послушай, — сказал я. Я был взволнован и говорил слишком громко. Иногда я говорю немного громко, когда волнуюсь. — Впрочем, это то, что я имею в виду, — сказал я. «Я знаю, что это должно быть и физическим, и духовным, и художественным, и всем остальным. Но я имею в виду, что ты не можешь делать это со всеми — с каждой девушкой, с которой ты идешь на шею, и все такое — и заставить это выйти таким образом. Не могли бы вы?"
