Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джером Дэвид Сэлинджер



Джером Дэвид Сэлинджер

Отрывок из произведения:
Над пропастью во ржи / The Catcher in the Rye A2

I 've watched that guy since I was about eight years old . My brother Allie and I , if we were with our parents and all , we used to move our seats and go way down so we could watch him . He 's the best drummer I ever saw . He only gets a chance to bang them a couple of times during a whole piece , but he never looks bored when he is n't doing it . Then when he does bang them , he does it so nice and sweet , with this nervous expression on his face . One time when we went to Washington with my father , Allie sent him a postcard , but I 'll bet he never got it . We were n't too sure how to address it .

Я наблюдал за этим парнем с тех пор, как мне было около восьми лет. Мой брат Элли и я, если мы были с нашими родителями и всем остальным, мы обычно передвигали наши места и спускались вниз, чтобы мы могли наблюдать за ним. Он лучший барабанщик, которого я когда-либо видел. У него есть шанс трахнуть их всего пару раз за весь отрывок, но он никогда не выглядит скучающим, когда не делает этого. Затем, когда он их шпилит, он делает это так мило и мило, с таким нервным выражением лица. Однажды, когда мы с отцом ездили в Вашингтон, Элли прислала ему открытку, но готов поспорить, что он ее так и не получил. Мы не были слишком уверены, как решить эту проблему.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому