" Take cars , " I said . I said it in this very quiet voice . " Take most people , they 're crazy about cars . They worry if they get a little scratch on them , and they 're always talking about how many miles they get to a gallon , and if they get a brand-new car already they start thinking about trading it in for one that 's even newer .
«Возьмите машины», — сказал я. Я сказал это очень тихим голосом. «Возьмите большинство людей, они без ума от автомобилей. Они беспокоятся, если на них появится небольшая царапина, и они всегда говорят о том, сколько миль они проезжают на галлоне, и если они уже получают совершенно новую машину, они начинают думать о том, чтобы обменять ее на еще более новую.