I was still sort of crying . I was so damn mad and nervous and all . " You 're a dirty moron , " I said . " You 're a stupid chiseling moron , and in about two years you 'll be one of those scraggy guys that come up to you on the street and ask for a dime for coffee . You 'll have snot all over your dirty filthy overcoat , and you 'll be -- "
Я все еще как-то плакала. Я был чертовски зол, нервничал и все такое. — Ты грязный придурок, — сказал я. «Ты тупой придурок, а года через два будешь одним из тех тощих парней, которые подходят к тебе на улице и просят десять центов на кофе. У тебя будет сопли по всему твоему грязному вонючему пальто, и ты будешь...
