Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джером Дэвид Сэлинджер



Джером Дэвид Сэлинджер

Отрывок из произведения:
Над пропастью во ржи / The Catcher in the Rye A2

Anyway , I kept walking around the room , waiting for this prostitute to show up . I kept hoping she 'd be good-looking . I did n't care too much , though . I sort of just wanted to get it over with . Finally , somebody knocked on the door , and when I went to open it , I had my suitcase right in the way and I fell over it and damn near broke my knee . I always pick a gorgeous time to fall over a suitcase or something .

Так или иначе, я продолжал ходить по комнате, ожидая появления этой проститутки. Я все надеялся, что она будет хорошенькой. Впрочем, меня это не слишком заботило. Я просто хотел покончить с этим. Наконец кто-то постучал в дверь, и когда я пошла открывать, мой чемодан прямо мешал, я упала на него и чуть не сломала себе колено. Я всегда выбираю прекрасное время, чтобы упасть на чемодан или что-то в этом роде.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому