They did n't invite me to sit down at their table -- mostly because they were too ignorant -- but I sat down anyway . The blonde I 'd been dancing with 's name was Bernice something -- Crabs or Krebs . The two ugly ones ' names were Marty and Laverne . I told them my name was Jim Steele , just for the hell of it . Then I tried to get them in a little intelligent conversation , but it was practically impossible . You had to twist their arms .
Они не пригласили меня сесть за их столик — в основном потому, что были слишком невежественны, — но я все равно сел. Блондинку, с которой я танцевал, звали Бернис, что-то вроде Краба или Кребса. Двух уродливых звали Марти и Лаверн. Я сказал им, что меня зовут Джим Стил, просто так. Затем я попытался завязать с ними содержательную беседу, но это было практически невозможно. Приходилось выкручивать им руки.
