The trouble was , that kind of junk is sort of fascinating to watch , even if you do n't want it to be . For instance , that girl that was getting water squirted all over her face , she was pretty good-looking . I mean that 's my big trouble . In my mind , I 'm probably the biggest sex maniac you ever saw . Sometimes I can think of very crumby stuff I would n't mind doing if the opportunity came up . I can even see how it might be quite a lot of fun , in a crumby way , and if you were both sort of drunk and all , to get a girl and squirt water or something all over each other 's face . The thing is , though , I do n't like the idea . It stinks , if you analyze it .
Беда была в том, что смотреть на такой хлам довольно увлекательно, даже если вы этого не хотите. Например, та девушка, на которую брызнули водой все лицо, была довольно хорошенькой. Я имею в виду, что это моя большая проблема. На мой взгляд, я, вероятно, самый большой сексуальный маньяк, которого вы когда-либо видели. Иногда я могу думать об очень хлипких вещах, которыми я был бы не прочь заняться, если бы представилась возможность. Я даже вижу, как это может быть довольно весело, в крошевом смысле, и если вы оба были немного пьяны и все такое, завести девушку и брызгать водой или чем-то еще на все лица друг друга. Но дело в том, что мне эта идея не нравится. Воняет, если проанализировать.
