Anyway , that 's what I wrote Stradlater 's composition about . Old Allie 's baseball mitt . I happened to have it with me , in my suitcase , so I got it out and copied down the poems that were written on it . All I had to do was change Allie 's name so that nobody would know it was my brother and not Stradlater 's . I was n't too crazy about doing it , but I could n't think of anything else descriptive . Besides , I sort of liked writing about it . It took me about an hour , because I had to use Stradlater 's lousy typewriter , and it kept jamming on me . The reason I did n't use my own was because I 'd lent it to a guy down the hall .
Во всяком случае, именно об этом я написал композицию Стрэдлейтера. Бейсбольная перчатка старой Элли. Он оказался у меня в чемодане, так что я достал его и переписал стихи, которые были на нем написаны. Все, что мне нужно было сделать, это изменить имя Элли, чтобы никто не знал, что это мой брат, а не Стрэдлейтер. Я не был в восторге от этого, но не мог придумать ничего более описательного. Кроме того, мне нравилось писать об этом. На это у меня ушло около часа, потому что мне приходилось пользоваться паршивой пишущей машинкой Стрэдлейтера, и она постоянно заедала. Причина, по которой я не использовал свой собственный, заключалась в том, что я одолжил его парню из соседнего дома.
