" Jane Gallagher , " I said . I even got up from the washbowl when he said that . I damn near dropped dead . " You 're damn right I know her . She practically lived right next door to me , the summer before last . She had this big damn Doberman pinscher . That 's how I met her . Her dog used to keep coming over in our -- "
— Джейн Галлахер, — сказал я. Я даже от умывальника встал, когда он это сказал. Я чертовски чуть не упал замертво. — Ты чертовски прав, я ее знаю. Она практически жила рядом со мной позапрошлым летом. У нее был этот чертов чертов доберман-пинчер. Вот так я с ней познакомился. Ее собака постоянно приходила к нам...
