" Cut it out , Holden , for Chrissake ! " Stradlater said . He did n't feel like horsing around . He was shaving and all . " Wuddaya wan na make me do -- cut my goddam head off ? "
— Прекрати, Холден, черт возьми! — сказал Стрэдлейтер. Ему не хотелось валять дурака. Он брился и все такое. — Хочешь заставить меня сделать — отрубить мне чертову голову?
