Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джером Дэвид Сэлинджер



Джером Дэвид Сэлинджер

Отрывок из произведения:
Над пропастью во ржи / The Catcher in the Rye A2

He started walking around the room , very slow and all , the way he always did , picking up your personal stuff off your desk and chiffonier . He always picked up your personal stuff and looked at it . Boy , could he get on your nerves sometimes . " How was the fencing ? " he said . He just wanted me to quit reading and enjoying myself . He did n't give a damn about the fencing . " We win , or what ? " he said .

Он начал ходить по комнате, очень медленно и все такое, как всегда, собирая твои личные вещи со стола и шифоньера. Он всегда брал твои личные вещи и смотрел на них. Боже, он мог иногда действовать тебе на нервы. — Как фехтование? он сказал. Он просто хотел, чтобы я перестал читать и развлекаться. Ему было наплевать на фехтование. — Мы победим, что ли? он сказал.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому