Her lips met the press of mine , and , by what strange trick of the imagination I know not , the scene in the cabin of the Ghost flashed upon me , when she had pressed her fingers lightly on my lips and said , " Hush , hush . "
Ее губы встретились с моими, и, по какой странной уловке воображения, я не знаю, сцена в каюте Призрака вспыхнула передо мной, когда она слегка прижала пальцы к моим губам и сказала: "Тише, тише".