Then , in desperation , I abandoned the attempt to reef the mainsail and resolved to try the experiment of heaving to under the close-reefed foresail . Three hours more were required to gasket the mainsail and jib , and at two in the morning , nearly dead , the life almost buffeted and worked out of me , I had barely sufficient consciousness to know the experiment was a success . The close-reefed foresail worked . The Ghost clung on close to the wind and betrayed no inclination to fall off broadside to the trough .
Затем, в отчаянии, я отказался от попытки зарифить грот-парус и решил попробовать провести эксперимент с подъемом под плотно зарифленный фок. Еще три часа потребовалось, чтобы закрепить грот и кливер, и в два часа ночи, почти мертвый, жизнь почти выбила меня из колеи, у меня едва хватило сознания, чтобы понять, что эксперимент удался. Плотно зарифленный фок сработал. Призрак держался поближе к ветру и не выказывал ни малейшего желания свалиться с борта в корыто.
