Джек Лондон

But Maud and I had a way of voicing each other 's thoughts , and she said , as we prepared to hoist the mainsail :

Но у нас с Мод была манера высказывать мысли друг друга, и она сказала, когда мы готовились поднять грот: