The last line was down . Somewhere within that tomb of the flesh still dwelt the soul of the man . Walled by the living clay , that fierce intelligence we had known burned on ; but it burned on in silence and darkness . And it was disembodied . To that intelligence there could be no objective knowledge of a body . It knew no body . The very world was not . It knew only itself and the vastness and profundity of the quiet and the dark .
Последняя строка была опущена. Где-то в этой могиле из плоти все еще обитала душа этого человека. Окруженный живой глиной, тот свирепый разум, который мы знали, продолжал гореть; но он продолжал гореть в тишине и темноте. И оно было бестелесным. Для этого разума не могло быть объективного знания о теле. Оно не знало тела. Самого мира не было. Он знал только себя и необъятность и глубину тишины и тьмы.
