It was like a message from the night of the grave ; for this man 's body had become his mausoleum . And there , in so strange sepulchre , his spirit fluttered and lived . It would flutter and live till the last line of communication was broken , and after that who was to say how much longer it might continue to flutter and live ?
Это было похоже на послание из ночи могилы, ибо тело этого человека стало его мавзолеем. И там, в таком странном склепе, его дух трепетал и жил. Он будет трепетать и жить до тех пор, пока не оборвется последняя линия связи, и после этого кто мог сказать, сколько еще он будет продолжать трепетать и жить?
