By the light of the lantern I saw the butt twist slowly around till its sides coincided with the sides of the step . Maud made fast and returned to the windlass . Slowly the butt descended the several intervening inches , at the same time slightly twisting again . Again Maud rectified the twist with the watch-tackle , and again she lowered away from the windlass . Square fitted into square . The mast was stepped .
При свете фонаря я увидел, как приклад медленно поворачивается, пока его стороны не совпали со сторонами ступеньки. Мод поторопилась и вернулась к лебедке. Медленно приклад опустился на несколько промежуточных дюймов, в то же время снова слегка изогнувшись. Мод снова поправила поворот с помощью часового механизма и снова отошла от лебедки. Квадрат вписывался в квадрат. Мачта была ступенчатой.
