Джек Лондон

He broke out in mocking laughter , then turned his left ear to the pillow as a sign that he wished no further conversation .

Он разразился издевательским смехом, затем повернул левое ухо к подушке в знак того, что не желает больше разговаривать.