Pressing the pillow against his left ear , I asked him if he heard me , but he gave no sign . Removing the pillow and , repeating the question he answered promptly that he did .
Прижимая подушку к его левому уху, я спросил его, слышит ли он меня, но он не подал виду. Сняв подушку и повторив вопрос, он быстро ответил, что да.