Джек Лондон

I pulled in the oars and bent forward to the line which held the tow . But Maud 's hand leaped out restrainingly to mine .

Я втянул весла и наклонился вперед к леске, на которой держался буксир. Но рука Мод сдерживающе метнулась к моей.