To my amused chagrin , he discovered my shoes on the forecastle head and brought them back with him into the galley . I watched him build the fire and set about cooking food for himself ; then I stole into the cabin for my marmalade and underclothes , slipped back past the galley , and climbed down to the beach to deliver my barefoot report .
К моему удивлению, он обнаружил мои ботинки на носу бака и принес их с собой на камбуз. Я наблюдал, как он развел огонь и занялся приготовлением пищи для себя; затем я прокрался в каюту за своим мармеладом и нижним бельем, проскользнул обратно мимо камбуза и спустился на пляж, чтобы сделать свой отчет босиком.
