She rested her hand appealingly on mine , and sent my pulse fluttering . My heart was surely in my eyes for a moment . The dear and lovely woman ! And she was so much the woman , clinging and appealing , sunshine and dew to my manhood , rooting it deeper and sending through it the sap of a new strength . I was for putting my arm around her , as when in the midst of the seal herd ; but I considered , and refrained .
Она умоляюще положила свою руку на мою, и мой пульс затрепетал. На мгновение мое сердце, несомненно, отразилось в моих глазах. Милая и милая женщина! И она была такой женщиной, цепкой и привлекательной, солнечным светом и росой для моего мужского достоинства, укореняя его глубже и посылая через него сок новой силы. Я хотел было обнять ее, как тогда, посреди стада тюленей, но подумал и воздержался.
