" And you know that I would kill an unarmed man as readily as I would smoke a cigar , " he went on . " You know me for what I am -- my worth in the world by your standard . You have called me snake , tiger , shark , monster , and Caliban . And yet , you little rag puppet , you little echoing mechanism , you are unable to kill me as you would a snake or a shark , because I have hands , feet , and a body shaped somewhat like yours . Bah ! I had hoped better things of you , Hump . "
"И вы знаете, что я убил бы безоружного человека так же легко, как выкурил бы сигару", - продолжал он. "Ты знаешь меня такой, какая я есть — моя ценность в мире по твоим меркам. Вы называли меня змеей, тигром, акулой, монстром и Калибаном. И все же, ты, маленькая тряпичная кукла, ты, маленький гулкий механизм, ты не можешь убить меня, как змею или акулу, потому что у меня есть руки, ноги и тело, похожее на твое. Ба! Я надеялся на лучшее от тебя, Горб.
