Джек Лондон

I thought of the ship 's stores and the lazarette beneath the cabin , and the idea came to me of surprising Maud with something nice for breakfast .

Я подумал о корабельных запасах и лазарете под каютой, и мне пришла в голову мысль удивить Мод чем-нибудь вкусным на завтрак.