Far from her intention , her words were maddening me , driving me on . I could not play the coward before her eyes . " Here goes , " I said , backing water with one oar and running the bow ashore .
Далекие от ее намерений, ее слова сводили меня с ума, подгоняли. Я не мог разыгрывать труса перед ее глазами. "Поехали", - сказал я, подпирая воду одним веслом и направляя нос на берег.