I boiled the water , but it was Maud who made the coffee . And how good it was ! My contribution was canned beef fried with crumbled sea-biscuit and water . The breakfast was a success , and we sat about the fire much longer than enterprising explorers should have done , sipping the hot black coffee and talking over our situation .
Я вскипятила воду, но кофе варила Мод. И как это было хорошо! Моим вкладом были консервы из говядины, обжаренные с раскрошенным морским печеньем и водой. Завтрак удался, и мы просидели у костра гораздо дольше, чем следовало бы предприимчивым исследователям, потягивая горячий черный кофе и обсуждая нашу ситуацию.
