In three hours -- it was midnight , I well remember , and as dark as I had ever seen it on the sea -- the wind , still blowing out of the south-west , rose furiously , and once again I was compelled to set the sea-anchor .
Через три часа — я хорошо помню, была полночь, и было так темно, как я никогда не видел на море, — ветер, все еще дувший с юго-запада, яростно усилился, и я снова был вынужден бросить морской якорь.