Джек Лондон

" You mean -- ? " she asked , and I knew she had guessed aright .

"Ты хочешь сказать...?" - спросила она, и я понял, что она угадала правильно.