As he had read pessimism into Omar , so now he read triumph , stinging triumph and exultation , into Swinburne 's lines . And he read rightly , and he read well . He had hardly ceased reading when Louis put his head into the companion-way and whispered down :
Как он прочел пессимизм в словах Омара, так теперь он прочел триумф, жгучий триумф и ликование в строках Суинберна. И он читал правильно, и читал хорошо. Едва он закончил читать, как Луи просунул голову в люк и прошептал::
