" The man 's soul is his desires . Or , if you will , the sum of his desires is his soul . Therein you are both wrong . You lay the stress upon the desire apart from the soul , Miss Brewster lays the stress on the soul apart from the desire , and in point of fact soul and desire are the same thing .
"Душа человека - это его желания. Или, если хотите, сумма его желаний - это его душа. В этом вы оба ошибаетесь. Вы делаете акцент на желании отдельно от души, мисс Брюстер делает акцент на душе отдельно от желания, и на самом деле душа и желание - это одно и то же.
