Джек Лондон

" I 'd give five hundred dollars , though , " he added , " just to be aboard the Macedonia for five minutes , listening to my brother curse . "

"Хотя я бы дал пятьсот долларов, - добавил он, - только за то, чтобы побыть на борту "Македонии" пять минут, слушая, как ругается мой брат".