" But he wo n't pull those chaps around , from the look of it , " he added , pointing at the Macedonia 's third boat , for which I had been steering and which was now nearly abreast of us . " That 's Horner 's and Smoke 's work . I told them we wanted live men , not carcasses . But the joy of shooting to hit is a most compelling thing , when once you 've learned how to shoot . Ever experienced it , Mr. Van Weyden ? "
"Но, судя по всему, он не будет таскать этих парней за собой", - добавил он, указывая на третью лодку "Македонии", которой я управлял и которая теперь была почти рядом с нами. "Это работа Хорнера и Смоука. Я сказал им, что нам нужны живые люди, а не туши. Но радость от стрельбы, чтобы попасть, - это самая неотразимая вещь, когда вы научились стрелять. Вы когда-нибудь испытывали это, мистер Ван Вейден?"
