Джек Лондон

" Would n't it be better if you went forward , say by the steerage companion-way , until it is over ? " I suggested .

"Не будет ли лучше, если вы пройдете вперед, скажем, по трапу третьего класса, пока все не закончится?" - предположил я.