Джек Лондон

I involuntarily shunned the thought of it , and yet the thought continually arose in my mind like a haunting spectre .

Я невольно избегал мысли об этом, и все же эта мысль постоянно возникала у меня в голове, как навязчивый призрак.