Джек Лондон

" I am to lie , " she said in steady , rebellious tones , " by speech and action to lie . "

"Я должна лгать, - сказала она ровным, мятежным тоном, - словами и действиями лгать".