" They send them to jail . The crime of not earning a living , in their case , is called vagrancy . If I were Mr. Van Weyden , who harps eternally on questions of right and wrong , I 'd ask , by what right do you live when you do nothing to deserve living ? "
"Они отправляют их в тюрьму. Преступление, заключающееся в том, что они не зарабатывают на жизнь, в их случае называется бродяжничеством. Если бы я был мистером Ван Вейденом, который вечно рассуждает о добре и зле, я бы спросил, по какому праву вы живете, когда вы ничего не делаете, чтобы заслужить жизнь?"
