It was at this moment that Leach and Johnson looked up into the faces of their shipmates , who lined the rail amidships . There was no greeting . They were as dead men in their comrades ' eyes , and between them was the gulf that parts the living and the dead .
Именно в этот момент Лич и Джонсон посмотрели в лица своих товарищей по кораблю, которые выстроились вдоль поручней в середине судна. Не было никакого приветствия. В глазах своих товарищей они были как мертвецы, и между ними была пропасть, разделяющая живых и мертвых.